Another way to look at it:- When going the wrong side of the mark you are not actually rounding it, therefore contact with it would not carry a penalty. Simply unwind (which would normally involve a 360 which is not a penalty) and then round the mark as part of the course.